بله بله یه آهنگ از استیون یونیورس

آهنگ فوق العاده قشنگیه

روی عکس زیر بزنید تا آهنگ رو گوش بدید و قسمت هایی رو ببینید

That's right, I heard the story over and over again

درسته،من بار ها و بار ها داستان رو شنیدم
Gee, it's swell to finally meet her other friends

(اون Gee یه جور صدائه مثل هی)بلاخره بقیه ی دوستاش رو هم دیدم
That's right, I heard the story, don't really like how it ends

درسته،من بار ها و بار ها داستان رو شنیدم
Gee, it's swell to finally meet her other friends

هی بلاخره بقیه ی دوستاش رو هم دیدم

What did she say about me? What did she say?

اون راجب من چی میگفت؟چی میگفت؟
What did you do without me? What did you do?

بدون من چیکار کردید؟چیکار کردید؟
Did you play games without me? What did you play?

بدون من چه بازی کردید؟چه بازی کردید؟
Did you think all this time that I wouldn't find out about you?

فکر کردید من تمام این مدت از شماها بی خبر بودم؟

That's right, I heard the story over and over again

درسته،من بار ها و بار ها داستان رو شنیدم
Gee, it's swell to finally meet her other friends

هی بلاخره بقیه ی دوستاش رو هم دیدم

She's running circles around us)

اون داره دورمون میچرخه
I'm rusty, give me a break

من زنگ زده ام(کنایه از خسته بودن)،بهم استراحت بدید
It really is her, but she can't be serious

اون واقعا خودشه،اما نمیتونه جدی باشه
(You know her, Pearl? Can you tell us who she is?

تو میدونی اون کیه پیرل(اسمه)؟میتونی به ما بگی اون کیه؟

Who am I? Who am I? What are you even saying?

من کی ام؟من کی ام؟تو داری چی میگی؟!
I'm the loser of the game you didn't know you were playing

من بازنده ی همون بازی هستم که خبر نداشتید بازی میکنید
Let's play another game, this time I get to win

بیاید یه بازی دیگه بکنیم،اینبار من برنده میشم
Lives on the line

زنده روی خط(یعنی همین الان)
Winner takes all

برنده همه رو میگیره
Ready or not

آماده باشید یا نه
Let's begin

شروع شد

Oh, that's right, I heard the story over and over again

اوه درسته،من بار ها و بار ها داستان رو شنیدم
Gee, it's swell to finally beat her other friends

هی بلاخره بقیه ی دوستاش رو شکست میدم
Oh, that's right, I heard the story, don't really like how it ends

اوه درسته،من داستان رو شنیدم،اما از پایانش خوشم نیومد
Gee, it's swell to finally beat her

هی بلاخره شکست میدم
Other

بقیه
Other

بقیه
Other friends

بقیه ی دوستاش رو